ARTICLE 1 – CONDITIONS GÉNÉRALES

En accédant à notre site et/ou en achetant quelque chose chez nous, vous vous engagez dans notre « Service » et acceptez d’être lié par les termes et conditions suivants (« Conditions Générales », « Conditions d'Utilisation »), y compris les termes, conditions et politiques supplémentaires auxquels il est fait référence ici et/ou disponibles par hyperlien. Ces Conditions d'Utilisation s'appliquent à tous les utilisateurs du site, incluant sans s’y limiter les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des commerçants, et/ou des contributeurs de contenu.

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE

En acceptant ces Conditions d'Utilisation, vous déclarez que vous avez atteint l'âge de la majorité dans votre État ou province de résidence, ou que vous avez atteint l'âge de la majorité dans votre État ou province de résidence et que vous nous avez donné votre consentement pour permettre à toute personne mineure à votre charge d'utiliser ce site.

Vous ne pouvez utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées, ni violer les lois en vigueur dans votre juridiction (y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur les droits d'auteur).

ARTICLE 3 – EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET ACTUALITÉ DES INFORMATIONS

Nous ne sommes pas responsables si les informations disponibles sur ce site ne sont pas exactes, complètes ou à jour. Le contenu de ce site est fourni à titre d’information générale seulement et ne devrait pas être utilisé comme seule base pour prendre des décisions sans consulter des sources d'informations plus exactes, plus complètes ou plus actuelles. Toute utilisation du contenu de ce site est à vos propres risques.

ARTICLE 4 – MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX

Les prix de nos produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.

Nous nous réservons le droit à tout moment de modifier ou d'interrompre le Service (ou toute partie ou contenu de celui-ci) sans préavis et en tout temps.

ARTICLE 5 – PRODUITS OU SERVICES (LE CAS ÉCHÉANT)

Certains produits ou services peuvent être exclusivement disponibles en ligne via notre site web. Ces produits ou services peuvent être en quantités limitées et sont sujets à retour ou échange seulement selon notre Politique de Retour.

ARTICLE 6 – EXACTITUDE DE LA FACTURATION ET INFORMATIONS DE COMPTE

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande que vous passez chez nous. Nous nous réservons également le droit de limiter ou d'annuler les quantités achetées par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure des commandes passées par ou sous le même compte client, la même carte de crédit, et/ou des commandes utilisant la même adresse de facturation et/ou d'expédition.

ARTICLE 7 – OUTILS OPTIONNELS

Nous pouvons vous fournir accès à des outils tiers que nous ne surveillons pas et sur lesquels nous n’avons aucun contrôle.

Vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons l’accès à ces outils « en l'état » et « selon la disponibilité » sans aucune garantie, représentation ou condition d’aucune sorte et sans aucun endossement.

ARTICLE 8 – LIENS TIERS

Certains contenus, produits et services disponibles via notre Service peuvent inclure des éléments provenant de tiers. Les liens tiers sur ce site peuvent vous diriger vers des sites web tiers qui ne sont pas affiliés à nous. Nous ne sommes pas responsables d'examiner ou d’évaluer le contenu ou l'exactitude de ces sites tiers.

ARTICLE 9 – COMMENTAIRES, RETOURS ET AUTRES SOUMISSIONS D’UTILISATEURS

Si, à notre demande, vous envoyez certaines soumissions spécifiques (par exemple des participations à des concours) ou sans demande de notre part, vous envoyez des idées créatives, suggestions, propositions, plans ou d’autres éléments, vous convenez que nous puissions, à tout moment, sans restriction, modifier, copier, publier, distribuer ou utiliser de toute autre manière les commentaires que vous nous faites parvenir.

ARTICLE 10 – INFORMATIONS PERSONNELLES

La soumission de vos informations personnelles sur notre boutique est régie par notre Politique de Confidentialité. Cliquez [ici] pour consulter notre Politique de Confidentialité.

ARTICLE 11 – ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS

Il peut y avoir des informations sur notre site ou dans le Service qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions qui peuvent se rapporter aux descriptions de produits, prix, promotions, offres, frais d’expédition des produits, délais de livraison et disponibilité. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de changer ou d'actualiser les informations ou d'annuler les commandes si une information dans le Service ou sur tout site web connexe est inexacte, à tout moment et sans préavis.

ARTICLE 12 – UTILISATIONS INTERDITES

En plus des autres interdictions énoncées dans les Conditions d'Utilisation, il vous est interdit d’utiliser le site ou son contenu :
(a) à des fins illégales ; (b) pour solliciter des tiers à réaliser ou à participer à des actes illégaux ; (c) pour enfreindre toute ordonnance internationale, fédérale, provinciale ou d'État, ou tout règlement local ; (d) pour porter atteinte à nos droits de propriété intellectuelle ou ceux des tiers ; (e) pour harceler, maltraiter, insulter, blesser, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer ; (f) pour soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) pour transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant ; (h) pour recueillir ou suivre les renseignements personnels d’autrui sans consentement ; (i) pour spammer, phisher, pirater un domaine, extorquer des informations, explorer le web ; (j) pour des fins obscènes ou immorales ; ou (k) pour perturber ou contourner les mesures de sécurité du Service ou de tout site web connexe.

ARTICLE 13 – EXCLUSION DE GARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Nous ne garantissons, certifions ou déclarons en aucun cas que votre utilisation de notre Service sera ininterrompue, sécurisée, sans erreur.

ARTICLE 14 – INDEMNISATION

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir indemnes nos sociétés affiliées, partenaires, employés, directeurs, agents et fournisseurs de tout dommage, perte, responsabilité, réclamation, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, résultant de votre violation des présentes Conditions d'Utilisation.